I have completely reworked the two fonts for Ultima 7 and Serpent Isle and reduced the line spacing so much that now more text can be displayed. With a few abbreviations, the more numerous dialogue options now also fit on the screen.
As a welcome side-effect, the German version of Ultima 7 now has more text per “page” which considerably reduces the click effort within the dialogues. Here is, what it looks like now:
Both fonts run in DOSBOX as well as EXULT and work for German and English versions of the game.
I have put both fonts (Fractura & Serife) up for grabs on sirjohn.de