Ich hab mal was Abwechselung vom Übersetzen gebraucht und mich daran gesetzt für die vielen unterschiedlichen Mods, die es mittlerweile für U6P gibt, so eine Art “All-in-One-Installer” zu basteln. Kommt als Windows Setup-Routine verkleidet daher, und kopiert die gewünschten Mods … Weiterlesen
Heute gibt es einen kleinen Einblick hinter die Kulissen der Übersetzung….
Dass der “Sensenmann” im Englischen “Grim Reaper” genannt werden, werden vermutlich einige wissen. Und wieder einige können sich vielleicht erinnern, dass eben jener eine kleine aktive Rolle inder Ultima … Weiterlesen
Ein weiteres Puzzleteil konnte hinzugefügt werden: Yew ist nun auch komplett fertig. Plus: Ralf hat mittlerweile 6 von 19 Charakteren in Trinsic übersetzt (Danke!)
Nächster Halt: Skara Brae 🙂… Weiterlesen
Wie erwartet war das Team Archon sehr viel schneller fertig als alle armen Übersetzer zusammen *gg*
Die finale Version dieses wunderschönen Remakes ist “up for grabs”.
Tribun von “The Codex of Ultima Wisdom” hat sich offensichtlich vorgenommen, die immer noch fehlenden Porträts fur Ultima 6 Project anzufertigen. Die ersten Arbeiten sind fantastisch und lassen wirklich hoffen, dass das Spiel noch eine Extraportion Atmosphäre dazu … Weiterlesen