Hello everyone,
According to some feedback, in the attempt to ban even the last word of English from the game, an error crept in, which leads to the “new” content being available only partially or not at all.
I hope … Weiterlesen
Hello everyone,
According to some feedback, in the attempt to ban even the last word of English from the game, an error crept in, which leads to the “new” content being available only partially or not at all.
I hope … Weiterlesen
Hello everybody,
some days ago I started revising this page and the downloads offered here. Over the years it has simply become too confusing and unstructured.
Therefore I decided to move all finished projects (aka language patch downloads) to another … Weiterlesen
It is done!
The German Language Patch for versions of Ultima 7 – The Black Gate available today is finally finished and available for download 😀
The patch includes all modifications done to the binary code since the original German … Weiterlesen
The Ultimacodex has featured an oldish status update here and thereby reminded me that an update on the project is due (Hence: Thanks :-))
I’ll keep the (very) detailed changelog in German and list the most notable ones here (with … Weiterlesen
While I needed a break from translating dialogues I started toying around with the exult tools to see, if I can persuade the game to accept modified images. As I seem to be unable to make palettes work for me, … Weiterlesen